-
1 international delinquency
Politics english-russian dictionary > international delinquency
-
2 international delinquency
-
3 international delinquency
международное правонарушение, нарушение международного праваEnglish-russian dctionary of diplomacy > international delinquency
-
4 delinquency
dɪˈlɪŋkwənsɪ сущ.
1) вина, виновность Syn: guilt
2) а) проступок;
упущение;
провинность (in) delinquency list воен. ≈ сведения о провинившихся б) преступление, правонарушение( особ. несовершеннолетних) juvenile delinquency ∙ offence, misdeed
3) амер. неоплата счета, просрочка, непогашение в срок преступление (преим. несовершеннолетних) - infant * детская преступность правонарушение, проступок - international * международное правонарушение (американизм) невыплата (налогов и т. п.) - * in payment уклонение от уплаты (налогов) delinquency нарушение договора ~ нарушение закона ~ невыполнение обязанностей ~ неоплата счета ~ непогашение в срок ~ правонарушение (особ. несовершеннолетних) ~ правонарушение ~ преступление ~ просрочка платежа ~ проступок;
упущение;
провинность ~ проступок ~ attr.: ~ list воен. сведения о провинившихся ~ attr.: ~ list воен. сведения о провинившихся juvenile ~ преступность несовершеннолетних juvenile: ~ delinquency преступность несовершеннолетних mortgage ~ непогашение в срок ипотечной ссудыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > delinquency
-
5 delinquency
1. n преступление2. n правонарушение, проступокcomputer delinquency — правонарушение, совершённое с помощью компьютера
3. n амер. невыплатаСинонимический ряд:1. disobedience (noun) disobedience; mischievousness; misconduct2. fault (noun) crime; culpability; default; dereliction; failure; fault; impropriety; indiscretion; malfeasance; misdeed; neglect; negligence; offense; omission; oversight; solecism; wrongdoingАнтонимический ряд: -
6 delinquency
[dıʹlıŋkwənsı] n1) преступление (преим. несовершеннолетних)2) правонарушение, проступок3) амер. невыплата (налогов и т. п.) -
7 international delinquency
юр. международное правонарушение (международно-противоправное деяние, представляющее собой нарушение государством или иным субъектом международного права своих международных обязательств)Англо-русский экономический словарь > international delinquency
-
8 commit an international delinquency
Дипломатический термин: совершать международное правонарушениеУниверсальный англо-русский словарь > commit an international delinquency
-
9 international delinquency
1) Юридический термин: международные правонарушения, международный деликт2) Дипломатический термин: нарушение международного права3) Макаров: международное правонарушениеУниверсальный англо-русский словарь > international delinquency
-
10 commit an international delinquency
Англо-русский дипломатический словарь > commit an international delinquency
-
11 to commit an international delinquency
English-russian dctionary of diplomacy > to commit an international delinquency
-
12 international law
contravention of law — нарушение нормы права, правонарушение
fetial law — раздел права, трактующий вопросы войны и мира
-
13 commit an offence
1) Общая лексика: совершить правонарушение, провиниться2) Деловая лексика: совершать преступление, совершать проступок3) Международное право: совершать правонарушение, преступление ( RU-EN-RU. COM (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)4) Макаров: совершить преступление -
14 criminal offence
1) Общая лексика: уголовное преступление2) Юридический термин: преступное посягательство, уголовно наказуемое посягательство, уголовное правонарушение (напр.: principle according to which corporations cannot commit criminal offences), уголовно наказуемое правонарушение, уголовно наказуемое преступление3) Международное право: уголовное преступление (RU-EN-RU.COM (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)
См. также в других словарях:
МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ — международно противоправное деяние, представляющее собой нарушение государством или иным субъектом международного права своих международных обязательств. К числу М.п. относятся нарушения прав государств и международных организаций, обязательств… … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРАВОНАРУШЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЕ — МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ … Юридическая энциклопедия
ПРАВОНАРУШЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЕ — (см. МЕЖДУНАРОДНОЕ ПРАВОНАРУШЕНИЕ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ПРАВОНАРУШЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЕ — виновное деяние (действие или бездействие) субъекта международного права, нарушающее международные договоры или обычные нормы и наносящее другому субъекту, группе субъектов или всему международному сообществу материальный либо нематериальный… … Юридический словарь
Правонарушение — Правонарушение виновное противоправное деяние (действие или бездействие), противоречащее требованиям правовых норм и совершённое праводееспособным (деликтоспособным) лицом или лицами. Влечёт за собой юридическую ответственность. Содержание… … Википедия
МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО — – совокупность норм, регулирующих гражданские правоотношения, возникающие в условиях борьбы и сотрудничества государств. Нормы эти регулируют гражданско правовое и гражданско процессуальное положение иностранных граждан и иностранных юридических… … Советский юридический словарь
ПРАВОНАРУШЕНИЕ МЕЖДУНАРОДНОЕ — деяние (действие или бездействие) субъекта международного права, нарушающее международные договоры или обычные нормы и наносящее другому субъекту, группе субъектов или всему международному сообществу материальный либо нематериальный ущерб.… … Энциклопедия юриста
правонарушение международное — виновное деяние (действие или бездействие) субъекта международного права, нарушающее международные договоры или обычные нормы и наносящее другому субъекту, группе субъектов или всему международному сообществу материальный либо нематериальный… … Большой юридический словарь
САНКЦИИ МЕЖДУНАРОДНЫЕ — в доктрине и практике международного права. а) структурный элемент нормы международного права, указывающий на неблагоприятные последствия для государства нарушителя; б) принудительные меры, осуществляемые международными организациями, прежде… … Юридический словарь
МЕЖДУНАРОДНЫЕ САНКЦИИ — 1) структурный элемент нормы международного права, указывающий на неблагоприятные последствия для государства нарушителя; 2) принудительные меры, осуществляемые международными организациями, прежде всего ООН; 3) особая политическая форма… … Энциклопедический словарь экономики и права
санкции международные — в доктрине и практике международного права. а) структурный элемент нормы международного права, указывающий на неблагоприятные последствия для государства нарушителя; б) принудительные меры, осуществляемые международными организациями, прежде… … Большой юридический словарь